Fordítás
Üzenetek automatikus fordítása mindkét irányban, vagy egyedi üzenetek igény szerinti fordítása a nemzetközi látogatókkal való hatékony kommunikációhoz.
Automatikus fordítás
Az Automatikus fordítás gomb a csevegés eszköztáron lehetővé teszi az automatikus fordítás konfigurálását a beszélgetés mindkét irányához — függetlenül. Kattints a gombra a nyelvválasztó megnyitásához, amelynek két része van:
- Kimenő — Lefordítja az általad írt üzeneteket, mielőtt elküldésre kerülnének a látogatónak
- Bejövő — Automatikusan lefordítja a látogató üzeneteit érkezésükkor
Kimenő fordítás
Amikor egy kimenő nyelv ki van választva, minden elküldött üzeneted automatikusan lefordítódik arra a nyelvre kézbesítés előtt. Az eredeti szöveg a lefordított üzenet alatt jelenik meg, így a látogató mindkét verziót láthatja.
Bejövő fordítás
Amikor egy bejövő nyelv ki van választva, a látogató üzenetei automatikusan lefordítódnak a választott nyelvedre érkezésük pillanatában — mintha manuálisan kattintottál volna a "Fordítás" gombra mindegyiknél.
Ez hasznos, amikor a látogatód a saját nyelvén ír (pl. magyarul) és az üzeneteiket angolul szeretnéd olvasni anélkül, hogy egyenként fordítanád le őket.
Automatikus fordítás engedélyezése
Nyisd meg a választót
Kattints az Automatikus fordítás gombra a csevegés eszköztáron az üzenet beviteli mező felett.
Válaszd ki a kimenő nyelvet
A Kimenő részben válaszd ki a nyelvet, amelyre az üzeneteidet le szeretnéd fordítani küldés előtt. Hagyd Eredeti-n, ha az üzeneteket fordítás nélkül szeretnéd küldeni.
Válaszd ki a bejövő nyelvet
A Bejövő részben válaszd ki a nyelvet, amelyre a látogató üzeneteit le szeretnéd fordítani érkezésükkor. Hagyd Eredeti-n, ha az üzeneteket fordítás nélkül szeretnéd fogadni.
Kezdj el csevegni
Mindkét beállítás azonnal érvénybe lép. Bármikor megváltoztathatod vagy törölheted őket a beszélgetés során.
Egyedi üzenetek fordítása
Bármely nyilvános üzenetet le is fordíthatsz igény szerint, az automatikus fordítás engedélyezése nélkül. A privát jegyzeteknél nincs fordítás gomb.
Üzenet fordítása
- Keresd a fordítás gombot, amely minden üzenetbuborék alatt megjelenik
- Koppints rá és válaszd ki a kívánt nyelvet
- Az üzenet lefordítódik és megjelenik a kiválasztott nyelven
Az eredeti megtekintése
- Nyomd meg a × gombot a nyelvcímke mellett az eredeti szöveg visszaállításához
- Az eredeti üzenet mindig megőrződik
Támogatott nyelvek
| Nyelv | Kód |
|---|---|
| Arab | ar |
| Bolgár | bg |
| Kínai | zh |
| Cseh | cs |
| Dán | da |
| Holland | nl |
| Angol | en-US |
| Finn | fi |
| Francia | fr |
| Német | de |
| Görög | el |
| Héber | he |
| Magyar | hu |
| Indonéz | id |
| Olasz | it |
| Japán | ja |
| Koreai | ko |
| Norvég | nb |
| Lengyel | pl |
| Portugál | pt-PT |
| Brazil portugál | pt-BR |
| Román | ro |
| Orosz | ru |
| Spanyol | es |
| Svéd | sv |
| Thai | th |
| Török | tr |
| Ukrán | uk |
| Vietnámi | vi |